It's not any more bureaucratic than the US. With the significant difference that German bureaucrats usually stick to the law, while the US ones occasionally feel like making shit up. (Especially my friends at CBP.)
I'm not sure how often you intend to spin up LLCs and turn them down again? Every quarter? Your partners must be thrilled to work with you, standing before closed doors all the time without notice.
What does it matter if the paperwork takes 3 weeks (which doesn't mean "you have 3 weeks of work to do": it's a 1h meeting with a notary, mailing two form and one bank transfer) if the business runs for 10 years?
Which means that unless you're in the business of flipping LLCs, "way easier" seems like a made-up concern to me.
reply