Shared computer labs were dead easy to scrape account info from. Since the terminals were text, it was easy to code up a password scraper. You write a program that faked the login and password prompts, record the data, say "password incorrect", then exit, at which point the real login daemon would take over. Cliff Stoll's "The Cuckoo's Egg" describes this pretty well.
reply