Probably not but what rando has the password to that account could be crazy wide ranging, that's the real key. Professional sports teams still have run ins with "oh some rando intern was posting sorry".

Still worth a try. Maybe have it so the filter "flags" questionable video, the account is special so it doesn't remove the video and it gets checked "quickly" with some identifier that this is an educational account.

Granted exceptions are always complicated.