Hacker Read top | best | new | newcomments | leaders | about | bookmarklet login

It is the actual title of the article, but it isn’t clear what the article is about without the byline that HN doesn’t support.


sort by: page size:

Which is the title on HN, not the title of the article.

Why is the HN title so different from the article's title?

The HN title is right, it's the article's title which is at odds with its contents.

It's a editorialized headline that only appears on HN. The submission itself (it's content) doesn't actually say anything like the title is (was? Seems title changed)

Yeah, the HN article title is inaccurate.

Because that's the context of the article and HN users might want to know that. It's not clear in the original title.

It's not a "title from HN", it's the original title of the article. It's the (general, with specific exceptions) policy of HN to keep the original article titles. I personally oppose it frequently, but it is what it is.

I think that title is meaningless. The one being used here on HN succinctly summarizes the article, while that one doesn't give me a clue about the subject matter

Title is misleading on HN. The linked article is accurate

The HN title is the article's HTML doc title, which is a legitimate variant to use here.

FWIW, its not in the title of the article, just the HN title. Mods should change it probably.

Am I missing something? The only thing pointing in that direction I see is the submission title here on HN, which is in no way reflected in the article?

HN title is not the article title.

This is the title of the actual Guardian article, and the convention on HN is to use the linked article's title.

Yeah, the title seems to be against HN editorial policy.

It's the title of the original post, not editorializing for HN.

No doubt the HN title doesn't say that because the article title doesn't.

The actual article’s title is fine for me, it’s just this HN submission’s title that’s hard to parse.

You're supposed to use the actual article title on HN unless there is a good reason you can't. I agree with everything else about your take.
next

Legal | privacy